今では使われることのない、謎の「新語・流行語」6選(第1回〜10回)
1985年流行語大賞 金賞『分衆』
— マツ@21世紀の学び=共育 (@matukage1830) 2018年7月21日
↓↓↓↓
日本人の価値感は多様化・個性化・分散化してきたとし、従来の均質的な“大衆”ではなく“分衆”が生まれたとした。
へー!知らんかった。
33年前に、今とシンクロする言葉。
「経済的絶頂期目前の日本社会の自信を表した新語」という点は違うが。#流行語大賞
先日、とあるサイトで「消え行く美しい日本語」というテーマがちょっとした議論になっていました。
いつの時代も、まあ大体若者が使う言葉について、色々難癖つけることが多いのです。
「敬語がなっていない!」だとか
「言葉が乱れている!」だとか
まあ気持ちはわからなくもないですが、言葉は生き物ですからね。
時代が変わればそりゃー変わるもの。色んな議論があっても良いですが、そもそも変わることが前提ですし、変わらないのも問題。
だって1000年前の日本語を流暢に話されても、かえって変でしょ?(笑)
その時は「美しい」とされた日本語も、時を経て美しくなくなる。使われなくなるもの。
ていうかそれは意外と最近の言葉でも当てはまります。
「新語・流行語大賞」って毎年やっていますよね。時代を謳歌した言葉たちの表彰。
あれ、1984年からやっているようですが、いま聞くと「?」となるものも結構あったりします。
平安時代よりも相当最近、わずか(?)数十年前のこと。
一世を風靡した言葉たちも、いま改めてみるとどう見えるか?
1984年の第1回から10回まででピックアップしてみました。
①スキゾ・パラノ(1984)
京都大学助手の方が名付け親だそうですよ。スキゾは以下、正式な言葉の意味。
① スキゾフレニアの略。
いやー・・・学術的な言葉ですがさっぱりわかりません。
当時この言葉は「色んなことに興味を持ち一つにこだわらない人」という意味で使ったそうですよ!
どんな風に使ったのですかね?
「あー、彼はスキゾ人間だからなー」みたいな?謎です。。。
②特殊浴場(1984)
これ、昔の人がわかる言葉だと「トルコ風呂」ですか?
要は風俗ですよ。
下ネタ系・風俗系を隠語風に変えるということはいまも昔も変わりませんね(笑)
これ、どうやって使ったんですかね?会社の接待とかかな?
「じゃあ今日はこの後、特殊浴場ご用意してありますので!」て?
③ノリサメ(1987)
昔を知っている方は「あぁー!わかるわかる!」なんでしょうか?
ボクはさっぱり聞いたことがありません。
ノっているかと思えば、翌日には急にサメている人。
まあ要は「気分屋」みたいな人ですかね?使っていたのかなぁ・・・
(新語部門の表現賞受賞だそうですよ)
④ハナモク(1988)
当時週休2日制が定着した頃で「華金」は流行っていたそうです。
今でも「華金」は聞く人も多いのでは?でもこの言葉聞きませんね。ググるとこんな風に出てきます。
花木とは花金の前日である木曜の晩に遊ぶ(飲み歩く)ことである。これは週休二日制による土・日を有意義に過ごすため、金曜の夜はゆっくり休んで、木曜の晩に遊んでおくという考え、または週末気分を一日早く味わうために起きた風潮と言われる。 (日本語俗語辞書より)
バブル期の象徴のような言葉ですね。そりゃあ今は知らなくもなるか…
考え方自体は面白いですけどね。
⑤おやじギャル(1990)
当時どんな女性に対してつけられた名前か?
・駅の立ち食いソバを食べる
・株を売り買いしている
・疲れたらユンケル黄帝液を飲む
こんな、当時でいえばいわゆる「男・おっさんがすること」を女性がやることについてついたそうな。
今だとこれ、どれも割と普通ですよね?時代の変化をもろに感じますね。
男女の違いから大受けした言葉。ある意味時代を象徴していますし、
この言葉が今では死語となるのは、ある意味日本が成長した証かも。
⑥9K(1992)
3Kは知っていても、9Kって…
今でも3Kは使うかな?「きつい」「汚い」「危険」で3Kですよね。
看護婦の仕事はこれに加えて
「休暇が取れない」「規則が厳しい」「化粧が乗らない」
「婚期が遅い」「給料が安い」「薬に頼って生きている」
この6つなんですって。しかしまあ、これが流行語大賞で表彰される…汗
今ではちょっと考えにくいですな。
ちなみに「新3K」なるものもあったそうで「きつい」「厳しい」「帰れない」と。
搾取される仕事を揶揄する言葉は、時代とともに変われど昔からあったんですね…
怖いのは昔からこういうのがあって、今でも仕事として結局残っていることかな。
さて、いかがでしたでしょうか?
当時の流行語・よく使われた言葉たち。
今ではやっぱり「?」ですけど、こうしてみると面白くもあり。
言葉は時代が作るということですかね。
大切なことは「その時相手に伝わること」これなのでしょうね。
本当に素晴らしい言葉や文章は、1000年後でも読まれていることでしょう。
ボクたちが今でも源氏物語について語ったりするように。
(ちなみにボクはこの漫画は結構好きでした!)
単純に、言葉遊びは 楽しいな!っと…
ではでは!